from interferon-stimulated pathways, or other families
Russian translation: интерферон-стимулируемые или иные каскады
| 04:29 Oct 10, 2013 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 23:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | интерферон-стимулируемые или иные каскады |
| ||
| 4 | см. |
| ||
| 4 | интерферон-индуцированных путей синтеза, либо других путей |
|
Answers
1 hr confidence: 
см. Explanation: Количественное определение уровней РНК "путей, активированных интерфероном, или маркеров других групп", которые как полагают связаны с ответом на лекарственный препарат |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
интерферон-стимулируемые или иные каскады Explanation: ...количественный анализ РНК интерферон-стимулируемых или иных каскадов, которые считаются связанными с ответом на препарат |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 hrs confidence:
интерферон-индуцированных путей синтеза, либо других путей Explanation: Анализ может включать количественное определение содержания РНК, [синтезированной] с использованием интерферон-индуцированных путей синтеза, либо других путей, предположительно имеющих отношение к реакции на препарат. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations