https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-pharmaceuticals/5400442-nitric-oxide-promoting-agents.html

Nitric oxide promoting agents

Russian translation: доноры (донаторы) оксида азота

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Nitric oxide promoting agents
Russian translation:доноры (донаторы) оксида азота

13:27 Nov 26, 2013
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-11-29 14:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Medical: Pharmaceuticals / использовани микроРНК в качестве терапевтических средств
English term or phrase: Nitric oxide promoting agents
A miR-145 inhibitor can also be used with one or more agents that increase nitric oxide for treating, preventing or preventing PAH. Examples of nitric oxide promoting agents include, but are not limited to, S-nitrosopenicillamine, sodium nitroprusside, N-ethyl-2-(1-ethyl-2-hydroxy-2nitrosohydrazino) ethanamine (NOC 12), and others. The production of nitric oxide may also be modulated by cytokines, such as -interferon, tumor necrosis factor, IL-1, IL-2 and endotoxin due to their effect on the enzyme, nitric oxide synthase. The inducible form of NO synthase is increased by cytokines and the constitutive form seems to be decreased by cytokines.

средства-доноры монооксида азота?
Спасибо!
Wolfskin
Local time: 11:53
доноры (донаторы) оксида азота
Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-11-26 13:40:53 GMT)
--------------------------------------------------

Доноры оксида азота как модуляторы лекарственной резистентности опухолей

тема диссертации и автореферата по ВАК 03.00.02, кандидат биологических наук Раевская, Татьяна Анатольевна

http://www.dissercat.com/content/donory-oksida-azota-kak-mod...
Selected response from:

Stanislav Korobov
Ukraine
Local time: 11:53
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1доноры (донаторы) оксида азота
Stanislav Korobov


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
nitric oxide promoting agents
доноры (донаторы) оксида азота


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-11-26 13:40:53 GMT)
--------------------------------------------------

Доноры оксида азота как модуляторы лекарственной резистентности опухолей

тема диссертации и автореферата по ВАК 03.00.02, кандидат биологических наук Раевская, Татьяна Анатольевна

http://www.dissercat.com/content/donory-oksida-azota-kak-mod...

Stanislav Korobov
Ukraine
Local time: 11:53
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 1220
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Notes to answerer
Asker: спасибо!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dilshod Madolimov
4 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: