KudoZ home » English to Russian » Medical: Pharmaceuticals

PK behavior is predicted by single-dose pharmacokinetics

Russian translation: можно ли на основании ФК при однократном введении ИП прогнозировать ФК при многократном введении

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:13 Feb 12, 2018
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / PK sudy
English term or phrase: PK behavior is predicted by single-dose pharmacokinetics
Коллеги, правильно ли я понимаю выделенный фрагмент?
To determine whether the study drug (with UDCA co-administration) multiple-dose PK behavior is predicted by single-dose pharmacokinetics, the study drug AUC accumulation ratio (AUC0-24, Day 14)/(single-dose AUC0-24, Day 1) and the study drug Cmax accumulation ratio (Cmax, Day 14)/(single-dose Cmax, Day 1) will be calculated (performed on the log scale and back-transformed for reporting) and compared to 100%.

Черновой вариант на текущий момент таков:
определяется ли фармакокинетика исследуемого препарата при его многократном введении (с одновременным применением UDCA) фармакокинетикой при его однократном введении

Заранее спасибо за ответы!
Deliia
Russian Federation
Local time: 19:52
Russian translation:можно ли на основании ФК при однократном введении ИП прогнозировать ФК при многократном введении
Explanation:
...определить, можно ли на основании фармакокинетики ИП при его однократном введении... прогнозировать фармакокинетику при многократном введении…
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 18:52
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4можно ли на основании ФК при однократном введении ИП прогнозировать ФК при многократном введении
Natalie


Discussion entries: 7





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pk behavior is predicted by single-dose pharmacokinetics
можно ли на основании ФК при однократном введении ИП прогнозировать ФК при многократном введении


Explanation:
...определить, можно ли на основании фармакокинетики ИП при его однократном введении... прогнозировать фармакокинетику при многократном введении…

Natalie
Poland
Local time: 18:52
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8654
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search