Russian translation: прокладки с электосенсорами,реагирующими на движение, на краях электронных дверей.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
Safety edge device
прокладки с электосенсорами,реагирующими на движение, на краях электронных дверей.
Safety Edges - A good failsafe to have on any door or gate is a safety edge. With a loop detector or photo cell installed, usually the gate or door will reverse. But what happens if one of those items is damaged for some reason? A safety edge can be installed along the leading edge of the door/gate that will detect a slight increase in pressure if it comes in contact with a vehicle, pedestrian or even a pet, etc., and cause the door or gate to automatically reverse.