single chamber construction

Russian translation: Однокамерная конструкция

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:00 Mar 27, 2018
English to Russian translations [PRO]
Marketing - Engineering (general)
English term or phrase: single chamber construction
Conforming React® blend fill with *single chamber construction* provides constant cradling and weightless support for your head, neck and shoulders. Ventilated Air-X® side panel maximize air flow through the pillow, shifting away excess heat so you sleep more comfortably. Personal performance size: 20" x 26"
Maxim Polukhin
Local time: 03:48
Russian translation:Однокамерная конструкция
Explanation:
Подушка противопролежневая Observer Varilite Reflex
www.mirumed.ru/prod/reflex|45h45|varilite.medic
Высота заполненной подушки: 8 см. Максимальная нагрузка: 294 кг. Вес нетто: 0.6 кг. Назначение: для автомобиля, для инвалидных колясок, для кресел, на стульчак унитаза, для душа, для кроватей. Плюсы. Воздушно-пенный наполнитель. Чехол из водонепроницаемой ткани. Однокамерная конструкция ...
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 03:48
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2Однокамерная конструкция
mk_lab


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
Однокамерная конструкция


Explanation:
Подушка противопролежневая Observer Varilite Reflex
www.mirumed.ru/prod/reflex|45h45|varilite.medic
Высота заполненной подушки: 8 см. Максимальная нагрузка: 294 кг. Вес нетто: 0.6 кг. Назначение: для автомобиля, для инвалидных колясок, для кресел, на стульчак унитаза, для душа, для кроватей. Плюсы. Воздушно-пенный наполнитель. Чехол из водонепроницаемой ткани. Однокамерная конструкция ...

mk_lab
Ukraine
Local time: 03:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 2111
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  FreEditor
19 mins
  -> Спасибо

agree  TatianaKary
4 hrs
  -> Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search