Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / Уренгой
English term or phrase:relief and blowdown loads
Помогите перевести сабж в данном контексте
The HP flare receives continuous relief and blowdown loads from vessels and systems with an operating pressure above10 bara.
HP flare - факел высокого давления
Текст об Установке комплексной подготовки газа