Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:04 Sep 14, 2007
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / logging
English term or phrase:masterlog
Trip Monitor Program
A program capable of monitoring observed trends is required. While tripping, it must be possible to display and monitor the trip parameters in graphical and textual form Pit Volume Totals and Monitor Program, it must also possible to display the masterlog and the BHA position in it.