13:19 Jul 6, 2002 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / oil and gas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 11:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | - |
| ||
5 | метров кубических в час при нормальных условиях |
| ||
4 | нормальных м куб./час |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
- Explanation: Nm3/min - расход, выраженный в нормальных кубических метрах в минуту (норм. куб. м/мин). В норм. куб. метрах выражается объем при так называемых нормальных условиях или в пересчете на эти условия - давление 760 мм. рт. ст. и температуру 0 °С -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-06 14:20:33 (GMT) -------------------------------------------------- Валерий, вот хороший сайт, там все подробно объяснено: http://www.puregastechnologies.com/flow_rates_more.htm |
| |
Grading comment
| ||