Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:08 Aug 28, 2008
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase:Double Impulse gas injector (DIG)
Sentence: Since 1994 Gaz de France has transferred its know-how related to Double Impulse Gas injector (DIG) to Stein Heutney, which industrialized it...
Comments: This is a poor translation from French, so I'm concerned that it may not even be the correct name...but I don't have the original French. Please help! Thanks in advance.