Russian translation: взпывоопасная/опасная зона/зона повышенной опасности
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:11 Feb 1, 2012
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / Oil slurry pump
English term or phrase:zoned area
Due to the electrohydraulic power pack being positioned outside of the zoned area, the hydraulic driven version can be used within the zoned area as there are no electrical motors present within the tanks. The slurry pump drive motor will be hydraulic and the up and down pump winch will also be hydraulic.