KudoZ home » English to Russian » Petroleum Eng/Sci

tightening

Russian translation: уплотнение

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:30 Dec 5, 2016
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase: tightening
Tightening selection between stator and rotor is very important for pump working lifetime and performances in operation.

Depending on the work environment, they are made of annealed alloy carbon steel, plated on the outside with a layer of hard chrome, 0,3 - 0,4 mm, and different thickness with 3 types of stator-rotor tightening
Vertrad
Romania
Local time: 06:30
Russian translation:уплотнение
Explanation:
уплотнение между статором и ротором

poleznayamodel.ru/model/11/116934.html
Технический результат выражается в увеличении запирающей способности лабиринтного уплотнения между статором и ротором ...

tirit.org › Статьи › Измельчение. Диспергирование
Между статором и ротором имеется уплотнение, которое должно ...
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 06:30
Grading comment
You are the best!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3уплотнение
mk_lab


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
уплотнение


Explanation:
уплотнение между статором и ротором

poleznayamodel.ru/model/11/116934.html
Технический результат выражается в увеличении запирающей способности лабиринтного уплотнения между статором и ротором ...

tirit.org › Статьи › Измельчение. Диспергирование
Между статором и ротором имеется уплотнение, которое должно ...

mk_lab
Ukraine
Local time: 06:30
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 584
Grading comment
You are the best!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search