Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:04 Dec 24, 2010
English to Russian translations [PRO] Medical - Psychology
English term or phrase:removing a brain region
Kupfermann and Weiss (1978) described how scientific research can only demonstrate three types of relationships between biology and psychology. Correlation between biology and behavior can be shown by recording experiments, such as fMRI, EEG, or single-cell studies. Meanwhile, stimulation experiments, whether stimulating electrically or with an agonist drug, can demonstrate that activity in some region or system is sufficient to evoke a given behavior or experience. Finally, lesion studies, by removing a brain region or administering an antagonist drug, can show that some physiological system is necessary for some psychological process to occur.
Explanation: это один из способов определения функций мозга. в ходе 2-й мировой войны А.Лурия исследовал ранение в голову и смотрел, какие функции мозга выпадали.
Поэтому ваш вариант очень даже преимлем.
Ivan Borshchevsky Local time: 11:36 Specializes in field Native speaker of: Russian PRO pts in category: 4