Russian translation: воздуховыпускная трубка и штуцер
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:02 Dec 13, 2016
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / рулевая система лодки
English term or phrase:bleeder tube&nipple
B) Bleeding the steering lines
1. Open the starboard *bleeder nipple* on the steering cylinder and slide
a *bleeder tube* onto the *bleeder nipple*.
2. Place the other end of the *bleeder tube* into a suitable container.
3. Turn the steering wheel to starboard side until a steady stream of oil
comes out of the *bleeder tube*.
4. Close the starboard *bleeder nipple*...