every state's obligation to disown punishment
Russian translation: обязанностью каждого государства является отказ от телесного наказания
| 10:47 Feb 19, 2006 |
| English to Russian translations [PRO] Art/Literary - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / general expression | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: sergey (X) Local time: 07:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | обязанностью каждого государства является отказ от телесного наказания |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7обязанностью каждого государства является отказ от телесного наказания Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2006-02-19 11:01:09 GMT) -------------------------------------------------- disown - больше "не признавать", "отказываться, отступиться" to disown one's opinion - оступиться от своего мнения to disown one's son - отрекаться от сына -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2006-02-19 11:12:56 GMT) -------------------------------------------------- 1. Преобразования Александра II сочинения сочинение по теме рефераты реферат ... состязательности, отказа от телесных наказаний. принят закон, отменивший телесные наказания шпицрутенами, плетьми, кнутами и www.compositions.ru/index.phtml?id=24640&from=350 (15 КБ) Найденные слова 2. Обзор новых книг по проблеме наказания Особый раздел книги посвящен описанию морального общественного климата, в котором в России XIX в. становился актуальным отказ от системы телесных ... Книга завершается подробным разбором дискуссии 1863 года о применении телесных наказаний и обоснованием вывода о том, что и на этом этапе не произошел ... index.org.ru/nevol/2004-1/obzor.htm |
| |