22:39 Jan 9, 2008 |
English to Russian translations [PRO] Art/Literary - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / child protection/child abuse | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Iren Dragan Ukraine Local time: 11:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | со стороны |
| ||
3 +4 | мне кажется, стОит перестроить фразу |
| ||
4 +2 | ...наказаний, примененных (осуществленных?) учителями и другими... |
| ||
4 +1 | с “легкой” руки учителей |
| ||
4 | из рук учителей |
|
со стороны Explanation: со стороны учителей |
| |
Grading comment
| ||