Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:04 Jan 14, 2002
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering
Water is a complex liquid that possesses many anomalous properties. For example, unlike the trend in most solids and liquids, the molar volume of ice decreases upon melting. In addition, water has higher melting and boiling points than liquids of similar molar mass. The existence of of many of these unusual properties is believed to be due to the HYDROGEN bonding prevalent in water, or more exactly, due to the 'cooperative' 'hydrogen' 'bonding' commonly known as the hydrogen bond 'network' (HBN).
Ira Parsons Local time: 05:51 Native speaker of: Russian PRO pts in pair: 16