GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:59 May 20, 2002 |
English to Russian translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Dell (X) | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | пороизол |
| ||
5 +2 | пороизол |
|
пороизол Explanation: ПОРОИЗОЛ, строительный материал в виде пористых эластичных жгутов (изготовленных из смеси битума и резины) для герметизации стыков панелей наружных стен зданий. biology.krc.karelia.ru/misc/bslov/17/17i.htm - ...пористых герметизирующих материалов (пороизол, гернит) и кровельной мастики. www.stern.ru/themes/basic/ materials-index.asp?folder=1161&FoundID=1735 |
| |
Grading comment
| ||