15:41 Nov 6, 2003 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 13:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | шумовые акстические (корреляционные и регистрирующие) течеискатели компании Permalog |
|
leak noise correlators, permalog acoustic noise loggers шумовые акстические (корреляционные и регистрирующие) течеискатели компании Permalog Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2003-11-06 15:56:57 GMT) -------------------------------------------------- Permalog Leak monitoring and detection ... August 19, 2002, Lmic acoustic leak sounding system ... 19, 2002, MicroCorr Digital Leak noise correlator for ... www.aquatechtrade.com/marketplace/ mypage/products.asp?mypageid=688 -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2003-11-06 16:00:05 GMT) -------------------------------------------------- Маленькая поправка: Permalog - это ТМ компании MicroCorr |
| |