GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:09 Aug 3, 2001 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 16:29 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | маты теплоизоляционные из минеральной ваты на проволочной сетке |
|
маты теплоизоляционные из минеральной ваты на проволочной сетке Explanation: маты теплоизоляционные из минеральной ваты на проволочной (или металлической) сетке ...маты теплоизоляционные из минеральной ваты на синтетическом ... www.certif.org/info/ .. используются прошивные маты на металлической сетке ... ковра из минеральной ваты на ... www.zodchiy.ru/s-info/archive/03.00/page5.html ...маты на металлической сетке, маты ламинированные. ... из минеральной ваты теплоизоляционные ... www.balticfair.com/Russian/cat905.htm 175 items in Google search. Подробнее: Минеральная вата занимает ведущее положение среди неорганических теплоизоляционных материалов благодаря простоте производства, неограниченности сырьевых запасов, малой гигроскопичности и небольшой стоимости. Недостаток минеральной ваты для тепловой изоляции состоит в том, что при хранении она уплотняется, комкуется, часть волокон ломается и превращается в пыль. Имеющая очень малую прочность уложенная в конструкциях минеральная вата должна быть защищена от механических воздействий. Поэтому применение в строительстве находят изделия, выпущенные на ее основе, - маты, жесткие и полужесткие плиты. Маты минераловатные на металлической сетке получают путем прошивки ковра из минеральной ваты на металлической сетке хлопчатобумажными нитками. http://www.zodchiy.ru/s-info/archive/03.00/page5.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.