Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / Telecommunications
English term or phrase:radio hop
The outdoor unit at the other end of the hop must be pre-aligned to this station and must be sending a signal on the correct frequency. After the both ends of the hop have been fine-aligned once, it may be necessary to repeat the alignment to get the best performance. In the optimal situation, there is a crew working at both ends of the hop. When the antennas have been aligned for the radios at both ends of the radio hop, verify that the Rx-input level determined by the transmission planning is met.