KudoZ home » English to Russian » Telecom(munications)

parented to


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:05 Dec 4, 2010
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
English term or phrase: parented to
Because base stations are parented to a single RNC (over the Iub interface), the base stations used in an active set might be controlled by different RNCs. ..... Figure 2-11 shows the user plane protocols required to support a mobile with two cells in its active set parented to different RNCs.
Заранее спасибо!
Local time: 03:10

Summary of answers provided
Vadim Kadyrov
Ghennadiy Kucher



1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5

Во второй части предложения используется глагол controlled, имеющий подобную функцию

Ghennadiy Kucher
Local time: 03:10
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5

вследствие того, что базовые станции привязаны к одному контроллеру...

Vadim Kadyrov
Local time: 03:10
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 72
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search