Russian translation: "строчевая вышивка" или "строчка"
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion / Оцифровка изображений для машинной вышивки
English term or phrase:pickout run
pickout run - что за строчка такая?
Outline - Detail or "pick out" of a design. Also, the "wire frames" of condensed format. Pick out - The outlining for detail of a design in one of several techniques or stitch types. Detail: An outline, a border, a pickout run, or a small area of the design you want to be stitched out last when using Click-to-Design.