Russian translation: представить (рекламировать) Атланту как
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:55 Sep 4, 2008
English to Russian translations [PRO] Tourism & Travel / Turism
English term or phrase:promote
The goal of the agency is to provide opportunities for face-to-face professional and social interaction and to promote Atlanta as an important international center for culture, commerce, and tourism.
Promote is one of the terms that need to be translated according to the context. I always have trouble to find the right word and say "popularization" when I am interpreting because I don't have time to think.
This is regarding the city of Atlanta to promote it as a center of culture, commerce and tourism.