Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:43 Apr 9, 2008
English to Russian translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / shipping correspondence
English term or phrase:modem coated vessel
requesting an average single voyage rate award in respect of a modem coated vessel of 20,000DWT carrying a cargo of clean products on a voyage from Vysotsk to Le Havre loading during January 2008.