Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:05 Apr 9, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / finance
English term or phrase:Audit Market Observers
Interviews of audit market participants, have been used extensively to gather views on audit quality, financial reporting quality, audit regulation, corporate governance and the desirability of audit as a profession. Interviews were conducted with:
• Audit market observers
• Audit oversight and quality assurance authorities
• Financial supervisory authorities
• Preparers of financial statements
• Supervisory boards and audit committees
• Audit firms
Признајем да појма немам шта би то "посматрачи (тржишта)" овде значило, али подсећам да "observe" осим "посматрати, пратити" може значити и "поштовати (нешто)", "придржавати се (нечега)". Чини ми се да би то пре могло бити у овом контексту.
Automatic update in 00:
2 hrs confidence:
audit market observers
posmatrači tržišta revizije
Vesna Maširević Serbia Local time: 16:07 Specializes in field Native speaker of: Serbian, Serbo-Croat PRO pts in category: 64