GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:34 Jul 9, 2008 |
English to Serbo-Croat translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bogdan Petrovic Serbia Local time: 17:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | učesnička fascikla |
|
participants portfolio učesnička fascikla Explanation: npr. I'm reaching naravno, ali jeste fascikla i jeste namenjena za učesnike. Daleko od toga da zvuči lepo, ali prevodio sam konsekutivno i simultano na desetine raznih kurseva i seminara gde sam se naslušao sličnih maštovitih konstrukcija... -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2008-07-09 08:49:51 GMT) -------------------------------------------------- Ili jednostavno "materijal za učesnike". Možda je to bolje, ali opet zavisi da li učesnici u toj fascikli dobijaju materijal za kurs unapred ili u nju trpaju materijal dok kurs traje... |
| |
Grading comment
| ||