Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Serbo-Croat translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:re-sell, re-sale
The Contracting Partner shall be entitled to re-sell the retained products in the due course of trade. All claims against third parties based on the re-sale of the retained products shall be assigned by the Contracting Partner to Intersnack for security reasons. In as far as the re-sale is effected along with other products which are not the property of Intersnack, or in connection with other performances, the claim based on the re-sale is deemed assigned in a sum equivalent to the value of the retained products. The Company hereby accepts the respective assignments