Spanish translation: concesión de capital/crédito blando
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Financial Statements
English term or phrase:soft capital facility
In 2004, the Company entered into a $300,000 ***soft capital facility***, with XXX as lender and administrative agent.
The ***soft capital facility***, which replaced the capital support facility that the Company previously had with XXX, had an initial term of eight years.