02:50 Jan 29, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | titular condicional/eventual |
| ||
1 | aspirante en el caso de contigencia |
|
aspirante en el caso de contigencia Explanation: una sugerencia. Vamos a esperar a las otras opiniones. ¢®Buena suerte, Jos¬Û L¬åpez! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: Does not work with the context. |
titular condicional/eventual Explanation: un segundo titular que responda en caso de responsabilidad civil en daños de automóviles Eurodicautom: Insurance (AS) (1) TERM contingent liability motor insurance (1) TERM seguro de responsabilidad civil contingente de automóviles |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: I believe we are dealing with a different concept. |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.