Spanish translation: empresas no subsidiarias controladas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / off-balance-sheet transactions
English term or phrase:Controlled non-subsidiaries
Controlled non-subsidiaries = owning less than 50% of a company but structuring it in such a way as to retain management control, perhaps by owning all the voting stock but also issuing non-voting stock.
Again, grateful to anyone who can help me!