GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:28 Feb 20, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Advertising / Public Relations / catering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: garci Local time: 05:02 | ||||||
Grading comment
|
los amantes de los aperitivos Explanation: to graze = (Informal.) To eat small portions of food, as appetizers or the like, in place of a full-sized meal or to snack during the course of the day in place of regular meals. No creo que haya un término en español, de ahí mi sugerencia: "Aquí tenemos una lista de compras para una docena de amantes de los aperitivos." En México también les llamamos "botanas" Suerte, Pablo ! |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
15 mins confidence: peer agreement (net): -1
|