Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:49 Nov 21, 2008
English to Spanish translations [PRO] Advertising / Public Relations
English term or phrase:You're getting fed up with seeing it
les agradezco de antemano su ayuda :o)
en una encuesta sobre restaurantes de comida rápida...
Q13. Thinking about this commercial for (BRAND), please tell me whether you agree or disagree with each of these statements.
The ad was for someone like you
You enjoyed watching it a lot
It contained new information about the brand
The points made in the ad were believable
It made the brand seem more appealing
It made you more likely to go to the restaurant
It made you think that …(BRAND) is better than other brands of fast food restaurants
***You're getting fed up with seeing it***
It made you think the brand is really different from others
It was humorous
It did a great job presenting the food
It showed situations you could relate to