GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
19:31 Nov 2, 2008 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Painting | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: nahuelhuapi Argentina Local time: 08:20 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | pintura madura |
| ||
3 +3 | pintura [obra] de madurez |
| ||
4 | pintura madura |
|
mature painting pintura madura Explanation: eso es. Reference: http://www.google.com/search?q=%22pintura+madura%22&start=10... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mature painting pintura madura Explanation: Aparece en muchos sitios de Google -------------------------------------------------- Note added at 21 minutos (2008-11-02 19:53:18 GMT) -------------------------------------------------- http://ligasmayores.bcn.cl/content/view/277383/Galeria_virtu... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
mature painting pintura [obra] de madurez Explanation: Sin ánimo de parecer redicho, lo de "pintura madura" me suena un poco forzado, la verdad, además de algo cacofónico. :-) |
| |