05:31 Aug 3, 2001 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Art/Literary | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: David Meléndez Tormen Chile | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na +3 | ordenador principal, computadora central, mainframe |
| ||
na | mainframe |
| ||
na | computadora matriz |
| ||
na | computadora central o mainframe |
|
ordenador principal, computadora central, mainframe Explanation: Hola, Puede ser, dependiendo de hacia quién va dirigida la traducción, "ordenador principal", "computadora central", y también muchas veces se deja tal cual, como "mainframe". Suerte! "English Term mainframe Reference Fiscal Terminology,EP/BdT 1975 Note nl = en Spanish Term ordenador principal Reference Fiscal Terminology,EP/BdT 1975" (http://eurodic.ip.lu:8086//cgi-bin/edicbin/expert.pl) |
| |