Tier 2 suppliers
Spanish translation: suministros (o pertrechos o existencias) de segundo grado (menor importancia)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:09 May 18, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / parts and autoparts | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Gabriela Rodriguez Argentina Local time: 07:57 | ||||
Grading comment
| |||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
| tier 2 suppliers suministros (o pertrechos o existencias) de segundo grado (menor importancia) Explanation: Suerte!!!!!!!! -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-05-18 01:14:05 GMT) -------------------------------------------------- n. - suministros, pertrechos, abastecimiento, provisión, suministro, aprovisionamiento, abasto, existencia. http://www.answers.com/suppliers -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-05-18 01:15:16 GMT) -------------------------------------------------- tier1 (tîr) pronunciation # A rank or class. The noun tier has 5 meanings: Meaning #1: a relative position or degree of value in a graded group Synonyms: grade, level. http://www.answers.com/tier -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-05-18 01:16:18 GMT) -------------------------------------------------- Tiers son los grados o niveles de importancia de los elementos descriptos. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| tier 2 suppliers proveedores del segundo nivel = fabricante Explanation: Aqui se esta hablando de los distintos proveedores que participan de un proceso de fabricacion complejo, por ejemplo, un automovil, o equipo electronico... estan los que proveen materiales basicos, los que proveen componentes o piezas, los que suministran el aparato ya manufacturado, etc... It stands for the effective integration of all players in the supply chain and their inclusion in the interorganizational design and control of the interplant logistics systems. In other words, 4PL® Supply Chain Collaboration represents expansion of the term Enterprise Relationship Management (ERM) to include everyone involved, notably the raw material suppliers, the first tier suppliers, ***the second tier suppliers, the primary manufacturers,*** the 3rd party logistics services providers, the providers of packing and warehousing services, wholesalers, retailers and finally the end consumer. -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2005-05-18 01:38:53 GMT) -------------------------------------------------- http://www.dl.com.co/article.php?sid=134 -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2005-05-18 01:41:25 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Cableando el norte de Mexico File Format: PDF/Adobe Acrobat ... nalmente cada fi rma arnesera de ***primer nivel*** (first tier) tiene como ... ring and perfo rmance benefits through a reduction in the number of suppliers ... lanic.utexas.edu/project/etext/colson/21/21_3.pdf - Similar pages |
| ||||||||||
5 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
