KudoZ home » English to Spanish » Automotive / Cars & Trucks



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:50 Sep 12, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: Majorities
Majorities For Equipment Mounted On Board Up To 200 Kva:
Input power supply380 VCA / 50 Hz
Main power switch, termomagnetic and differential.
Inverse parallel connected SCR water cooling, termicaly protected (dv/dt= 500v/microseg. ; It (RMS) = 1420 A Max. RMS on-state current; Max. Repetive peak and off state voltage = 1600 V. Type I&R (Inter-national Rectifier) Model: ST 330C1 6CO Temperature range operation 0 a 60° C
Es el tuitulo de un item de una especificación técnica
Local time: 18:26

Summary of answers provided



7 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5

Según el contexto y a primera vista yo lo traduciría como "Características"

Local time: 16:26
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search