Window label
Spanish translation: etiqueta de la ventanilla/ventana
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:45 Nov 20, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Marketing - Automotive / Cars & Trucks | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Darío Zozaya Argentina Local time: 23:18 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | etiqueta de la ventanilla/ventana |
| ||
| 3 +2 | hoja de datos que se exhibe en la ventanilla |
| ||
| 4 | Marbete |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| window label hoja de datos que se exhibe en la ventanilla Explanation: here is what they look like, usually affixed to a rear window: http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.consumeren... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2008-11-20 17:52:11 GMT) -------------------------------------------------- scroll to the bottom of this page, there is a better one, which shows all the car's specs: http://images.google.com/imgres?imgurl=http://blogs.cars.com... |
| ||||||||||||||||||||||
27 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||
