KudoZ home » English to Spanish » Automotive / Cars & Trucks

liquid burning flares

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:14 Sep 13, 2017
English to Spanish translations [PRO]
Automotive / Cars & Trucks / liquid burning flares
English term or phrase: liquid burning flares
Me encuentro con este término en el siguiente contexto:

Emergency devices onboard the vehicle:
Three bi-directional reflective triangles, six fuses, or three liquid burning flares

Aguardo su ayuda.

Desde ya muchas gracias.
azulbenito
Argentina
Local time: 04:45
Advertisement


Summary of answers provided
3balizas de combustible líquidopatinba


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
balizas de combustible líquido


Explanation:
especificacion especial particular - Dirección de Vialidad de la ...
www.vialidad.gba.gov.ar/.../SEGURIDAD OBRAS EN ...
Observaciones: Queda prohibido el uso de otro tipo de dispositivo luminoso, así como también la utilización de balizas de combustible líquido. 7 CRITERIOS ...
IRAM 3962 E1 Señales de advertencia - Scribd
https://www.scribd.com/doc/.../IRAM-3962-E1-Senales-de-adver...
Translate this page
OBSERVACIONES: No se utilizará ningún otro tipo de dispositivo luminoso, así como tampoco balizas de combustible líquido. así como también se deberá ...

patinba
Argentina
Local time: 04:45
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 122
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search