Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

15:00 Apr 29, 2018
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Tools-Out.
English term or phrase: Tools-Out.
16 Roadside outriggers (Outrigger controls) 1 100-232-010-P2
17 Curbside outriggers (Lower controls) 1 100-232-019-P2
18 Tools - pressure (Lower controls) 1 100-232-020-P2
19 Aerial device/Tools-Out./Emergency stop (Lower controls) 1 100-232-021-P2
20 Main pressure (Lower controls) 1 100-233-003-P2
21 Net jib lifting capacity chart (Upper and lower controls) 2 100-239-261-P4

Romina Zaleski
Local time: 13:03

Summary of answers provided
5acoples (o tomas o conexiones ) -de aire comprimido- para herramientas (neumáticas)

Discussion entries: 2



11 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
acoples (o tomas o conexiones ) -de aire comprimido- para herramientas (neumáticas)

Una opción para este contexto

tools-out.= Tipos outlets = acoples (o tomas o conexiones ) -de aire comprimido- para herramientas (neumáticas)

Download Attachment - BidNet › bneattachments
Two speed throttle. Light for night time operation. Return to zero boomstow light. Emergency stop for outriggers and aerial device. Outrigger controls curb side to be located curb side rear of body. Tool outlets and control ...
State model year quoted. Unit to be designed as a heavy duty capacity Material Handling Aerial Device. Stacked boom designed is - Saint John Energy › uploads
Outrigger control valves are to be located so as to allow the operator clear view of the outriggers during operation. .... 171 Aerial device/outrigger/emergency stop. 172 Outrigger controls C/S. 173 Tool outlets and control ...



Note added at 11 hrs (2018-04-30 02:45:58 GMT)


tools-out.= Tools outlets = acoples (o tomas o conexiones ) -de aire comprimido- para herramientas (neumáticas)

Local time: 13:03
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 779
Login to enter a peer comment (or grade)

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search