Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:55 Mar 7, 2004
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase:core tools
automotive industry translation, currently I'm considering "Herramientas Centrales" however since these "tools" are in reality parts of a process I think "centrales" doesn't quite match the definition I would like...
Explanation: Implementando ISO/TS 16949:2002
... Implementando ISO/TS 16949:2002 y el Enfoque basado en Procesos – La Conferencia
para el Exito Más un taller opcional de Herramientas Básicas (Core Tools). ... www.inlac.org/aiag_inlac/newsletter.html
Alejandro Umerez Local time: 09:29 Specializes in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 478