Spanish translation: caspasas / proteasas del grupo de las caspasas
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Medical - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase:caspase proteases
context: "Finally, because most neurological diseases are associated with cell death, the discovery in worms of a universal genetic program for cell death opens up approaches for cell rescue based on, for example, inhibition of the CASPASE PROTEASES"
OK! OK! OK!... I believe this time I put my foot in it! Sorry to everyone, especially to Natalie. My intentions were good, but... I'm mistaken! You're all right. Next time, when I'm less tired (4 different translations on 1 day on 4 different subjects!).
He trabajado varios años en investigación científica y jamás he oído ni leído "caspases" ni "proteases" en español. Por otro lado, Magaret, las citas que aportas no veo en qué indican que estas palabras sean válidas en español ni que =>