KudoZ home » English to Spanish » Bus/Financial

accounting rates

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:31 Oct 20, 2000
English to Spanish translations [Non-PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: accounting rates
The accounting rates (including the rate periods to which they apply) and the division of revenues derived from the application of the accounting rates to the relevatn services.
Rafael Romero
Advertisement


Summary of answers provided
natipo contable, tipo para fines contables, tipo a efectos contables
LinguaVox
natarifas contablesCarol Shaw


  

Answers


36 mins
tarifas contables


Explanation:
rates in this sense appears to be something that is billed.
Cheers!

Carol Shaw
Local time: 15:36
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 43
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
tipo contable, tipo para fines contables, tipo a efectos contables


Explanation:
Diccionario Akor de Negocios y Derecho. Versión 2.1

· tipo contable
· tipo para fines contables

Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales. Alcaraz-Hughes

· tipo a efectos contables

LinguaVox
Spain
Local time: 22:36
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 462
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search