Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:falls short
Performance bonus: 10% of the value gain which exceeds the average 3 month LIBOR.
No bonus is due if performance falls short of 3%.
(¿es inferior al 3%? es inferior en un 3%?)
GRACIAS COLEGAZ. ES LA ÚLTIMA