grassroots organizations
Spanish translation: organizaciones de base
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:16 Jan 3, 2003 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Egmont Spain Local time: 06:36 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +13 | organizaciones de base |
| ||
| 5 +2 | Possibilities below: |
| ||
| 5 +1 | organizaciones populares, organizaciones de base |
| ||
| 5 | organizaciones nativas |
| ||
| 5 | Organizaciones a nivel local. |
| ||
| 4 +1 | organizaciones con raíces en la comunidad |
| ||
| 4 | organizaciones de calle, a pie de calle |
| ||
| 4 -1 | organizaciones de las bases |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +13
peer agreement (net): +13organizaciones de base Explanation: Las que representan a todos los grupos sociales 'humildes'... con intereses colectivos (aborígenes, ecologistas, etc.) -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-04 20:49:08 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Y asabes dónde estoy...y gracias por tu amable decisión! HNY! Reference: http://yourdictionary.com Reference: http://www.el-diccionario.es |
| |
Grading comment
| ||
