Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:43 Jun 7, 2000
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:nurse manager
All purchases must be approved by the appropiate management in each department, for example:
direct; nurse manager, unit manager, supervisor, etc.
Los terminos apropiados serian Jefa de Enfermeras o Jefa del Departamento de Enfermeria.
Explanation: El uso de los terminos a que me refiero arriba pueden corroborarse en: la revista cubana de enfermeria Vol 12 No. 1 de 1996.Asi como tambien en el articulo de periodico espanol online, ambas URLs estan indicadas abajo.
Espero que sea de utilidad