O&O Budget

Spanish translation: Presupuesto Operativo y Administrativo

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	O&O Budget
Spanish translation:	Presupuesto Operativo y Administrativo
Entered by:	rhandler

15:16 May 19, 2003

English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial

English term or phrase: O&O Budget

Contexto: O&O and Capital Budgets.
Curriculum de un ex directivo de una petrolera.
¿Presupuesto Operativo?

Robert INGLEDEW KudoZ activity Questions: 1179 (4 open) (10 without valid answers) (7 closed without grading) Answers: 6705 Argentina
Local time: 15:59

Presupuesto Operativo y Administrativo

Explanation:
O&O = Operations and Organizational

Ref.: Acronym Finder

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-19 16:22:08 (GMT)
--------------------------------------------------

Un ejemplo y referencia:

[PDF]IRPCPEHP ,
... 14. El presupuesto operativo y administrativo de la Coalición abarca más actividades
que las meramente administrativas e incluye los siguientes componentes ...
www.ifad.org/gbdocs/eb/76/s/EB-2002-76-R-22.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-19 16:30:14 (GMT)
--------------------------------------------------

El presupuesto administrativo no cubre las operaciones ni los gastos de capital, como indica este ejemplo del FMI:

[PDF]Informe Anual del FMI 1997 - Apendice IX. Presupuestos ...
... El presupuesto administrativo del FMI para el ejercicio ce- rrado el 30 de abril de 1997 (1996/97) era de $490,5 millo- nes, y en el presupuesto de capital se ...
www.imf.org/external/pubs/ft/ar/97/s97/pdf/file17.pdf

Un ejemplo de presupuesto operativo:

[PDF]Propuestas de Presupuesto operativo: Desglose por partidas de ...
... 3 Propuestas de Presupuesto operativo: Desglose por partidas de asignación y por conceptos de gasto 1Gastos de personaL dólares 2Viajes en acto de servicio ...
www.ilo.org/public/spanish/standards/ relm/gb/docs/gb280/pdf/pfa-7a3.pdf

Selected response from:

rhandler
Local time: 15:59

Grading comment

Thank you so much. My connection to internet is not working very well so I had no time to check it out.

Roberto
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Presupuesto Operativo y Administrativo

rhandler

Answers

9 mins confidence:

Presupuesto Operativo y Administrativo

rhandler
Local time: 15:59
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in pair: 1626

Grading comment

Thank you so much. My connection to internet is not working very well so I had no time to check it out.

Roberto

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations