KudoZ home » English to Spanish » Bus/Financial

roll-up structures

Spanish translation: "Estructuras acumulativas"

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:12 Jun 19, 2000
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: roll-up structures
Roll-up structures can be accomplished through the use of Alternative Hierarchy functionality within SAP. Gracias. Jesús.
jesus paredes
Spanish translation:"Estructuras acumulativas"
Explanation:
See URL & Good luck!
Selected response from:

Baruch Avidar
Israel
Local time: 13:14
Grading comment
Thank you very much for your help.
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naestructuras de navegacion hacia arribaTelesforo Fernandez
na"Estructuras acumulativas"
Baruch Avidar


  

Answers


4 hrs
"Estructuras acumulativas"


Explanation:
See URL & Good luck!


    Reference: http://dictionary.msn.com/find/entry.asp?search=roll-up
Baruch Avidar
Israel
Local time: 13:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 298
Grading comment
Thank you very much for your help.
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
estructuras de navegacion hacia arriba


Explanation:
VER ESTE TEXTO :

l ir hacia arriba en los niveles se llama rolling-up e ir hacia abajo se llama drilling-down.

Roll-up es asimétrico (hace agragaciones en algunas dimensiones pero no en otras), la agregación que es simétrica se llama
cross-tabulation o cross tab.

Telesforo Fernandez
Local time: 16:44
PRO pts in pair: 266
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search