Chapter 12
Spanish translation: Capítulo 7, 12, etc
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:35 Jun 27, 2003 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Bus/Financial | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: María Isabel Estévez (maisa) Uruguay Local time: 22:51 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Capítulo |
| ||
| 5 | Chapter 11 = reorganización Chapter 7 = cierre de operaciones |
| ||
| 4 | Título |
|
Answers
4 mins confidence: 
Título Explanation: En España hablamos de títulos... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Capítulo Explanation: Legal Translator Uruguay/Argentina. Pienso que también depende del tipo de reacción que tenga la ley. He visto también Título, pero generalmente dentro de los Capítulos, hay Títulos. Copio una refencia de Argentina. Reference: http://www.terra.com.ar/ctematicos/crisis_economica/43/43807... |
| |
Grading comment
| ||