Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:curative allocations
4.6 Curative Allocations. The allocations set forth in Sections 4.3 and 4.4 (the "Regulatory Allocations") are intended to comply with certain requirements of Sections 1.704-1(b) and 1.704-2 of the Regulations. Notwithstanding any other provision of this Article 4 (other than the Regulatory Allocations), the Regulatory Allocations shall be taken into account in allocating other items of income, gain, loss and deduction between the Members so that, to the extent possible, the net amount of such allocation of other items and the Regulatory Allocations to each Member should be equal to the net amount that would have been allocated to each such Member if the Regulatory Allocations had not applied.