Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:02 Dec 29, 2003
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:broken amount(s)
Issue of EUR XXX notes due july 2005 under the EMTNP
PROVISIONS RELATING TO INTEREST (IF ANY) PAYABLE
1.Fixed rate note provisions
(i) Rates of interest
(ii) Fixed coupon amount(s)
(iii) Broken amount(s)
(iv) Day count fraction
DOC] Form of Pricing Supplement
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Broken Amount: [Insert particulars of any initial or final broken interest amounts
which do not correspond with the Fixed Coupon Amount (s)] and the Interest ... www.unibail.fr/corp/pdf/PRICING SUP_type2001.doc
Private Market Value (PMV)
The aggregate value of a corporation if it is broken into individual operations and each has its own stock price--also called "breakup value" or "takeover value". Analysts look for corporations with high PMV relative to its current market value to identify potential takeover targets and bargains. It differs from the corporation's liquidating value because it does not include going-concern value.